Sie suchten nach: gospodinjstev (Slowenisch - Litauisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

Lithuanian

Info

Slovenian

gospodinjstev

Lithuanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Litauisch

Info

Slowenisch

sektor gospodinjstev

Litauisch

prekyba prekybos centruose ir kitose mažmeninės prekybos vietose

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

(2) čiščenje gospodinjstev;

Litauisch

2) namų valymo darbams;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

nevarni odpadki iz gospodinjstev

Litauisch

namų ūkių pagamintos pavojingos atliekos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

oskrba gospodinjstev s plinom.

Litauisch

dujų tiekimas gyventojams.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

Število zasebnih gospodinjstev [6]

Litauisch

visų privačių namų ūkių skaičius [6]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

seznam gospodinjstev evropske skupnosti,

Litauisch

europos bendrijos namų ūkių tyrimo,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

izdatki gospodinjstev za končno potrošnjo

Litauisch

namų ūkių galutinio vartojimo išlaidos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

čiščenje in odstranjevanje odpadne vode gospodinjstev,

Litauisch

buitinių nuotekų apdorojimas ir šalinimas;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

odpadki iz gospodinjstev in njim podobni odpadki

Litauisch

buitinės ir panašios atliekos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

na delež enočlanskih gospodinjstev vpliva tudi spol.

Litauisch

jis priklauso ir nuo lyties.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

izdatki gospodinjstev za končno potrošnjo po namenu

Litauisch

namų ūkių galutinio vartojimo išlaidos pagal tikslus

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

za oskrbo gospodinjstev z vodo, ki seje v programskem

Litauisch

infrastruktŪroms,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

število gospodinjstev z boljšim razredom energijske porabe

Litauisch

namų ūkių, priskirtų geresnei energijos vartojimo efektyvumo klasei, skaičius

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

odpadki iz gospodinjstev se izvzamejo iz določb te direktive.

Litauisch

Šios direktyvos nuostatos netaikomos komunalinėms atliekoms.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

nevarni odpadki iz gospodinjstev se prevažajo izključno v elementih.

Litauisch

pavojingos buitinės atliekos vežamos tik talpyklose.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

izdatki gospodinjstev za končno potrošnjo po namenu skupine coicop

Litauisch

namų ūkių galutinio vartojimo išlaidos pagal tikslus

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

izdatki za končno potrošnjo nerezidenčnih gospodinjstev na ekonomskem ozemlju.

Litauisch

galutinio namų ūkių nerezidentų vartojimo išlaidos x

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

embalaža na zunanji strani ne vsebuje nevarnih odpadkov iz gospodinjstev.

Litauisch

pakuotės išorė neturi būti suteršta pavojingomis buitinėmis atliekomis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

dejanska končna potrošnja gospodinjstev a) dejanska individualna potrošnja 9.

Litauisch

namų ūkių faktinis galutinis vartojimas a) faktinis individualus vartojimas 9.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

na primer, približno ena tretjina finskih gospodinjstev ni priključena na internet.

Litauisch

pavyzdžiui, apytikriai viena trečioji suomijos namų ūkių nėra prisijungę prie interneto.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,293,127 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK