Sie suchten nach: ohromelosti (Slowenisch - Polnisch)

za ublažitev ohromelosti in vnetja pri neinfekcijskih lokomotornih motnjah.
zmniejszenie objawów kulawizny i zapalenia w przebiegu niezakaźnych schorzeń układu ruchu.

v primeru vbrizgavanja v zadnjo nogo so bili opaženi tudi znaki ohromelosti.
gdy preparat podawano w mięśnie kończyny miednicznej obserwowano kulawiznę.

imunski odziv na cepivo rotateq je nespremenjen, če se cepivo proti otroški ohromelosti aplicira dva tedna po cepivu rotateq.
na odpowiedź immunologiczną na szczepionkę rotateq nie ma wpływu podanie opv dwa tygodnie po podaniu szczepionki rotateq.

preobčutljivost po predhodnem cepljenju s cepivi proti davici, tetanusu, oslovskemu kašlju, hepatitisu b ali otroški ohromelosti.
nadwrażliwość na po wcześniejszym podaniu szczepionek przeciwko błonicy, tężcowi, krztuścowi, wirusowemu zapaleniu wątroby typu b lub polio.

če je kdaj imel preobčutljivostno reakcijo na katero koli cepivo proti davici, tetanusu, oslovskemu kašlju, hepatitisu b ali otroški ohromelosti.
jeśli u dziecka kiedykolwiek wystąpiła reakcja alergiczna na którąkolwiek szczepionkę przeciwko błonicy, tężcowi, krztuścowi (kokluszowi), wirusowemu zapaleniu wątroby typu b lub polio.

Če se hoče izogniti ohromelosti, mora bitivečina odločitev sprejetih z „glasovanjem skvalificirano večino“ in ne s strinjanjemvsake posamezne države.
aby uniknąć paraliżu, większość decyzjibędzie trzeba podejmować większością kwalifikowaną – bez konieczności uzyskania zgodykażdego z państw członkowskich.

o sočasni uporabi cepiva menitorix in cepiva proti oslovskemu kašlju s celotno celico ter peroralnega cepiva proti otroški ohromelosti ni podatkov, vendar pa medsebojnega delovanja ne pričakujemo.
nie oczekuje się jednak żadnej interakcji między tymi szczepionkami.

-12 mesecev v primeru goveje kuge, eksotične slinavke in parkljevke, pljučne kuge govedi, afriške prašičje kuge ter nalezljive ohromelosti prašičev,
-przez 12 miesięcy, w odniesieniu do pomoru bydła, pryszczycy wywoływanej przez egzotyczne typy wirusów, zarazy płucnej bydła, afrykańskiego pomoru świń i paraliżu zakaźnego świń (choroby cieszyńskiej);

hexavac je namenjen zaščiti vašega otroka proti davici, tetanusu, oslovskemu kašlju, otroški ohromelosti, okužbi jeter, ki jo povzročajo vsi znani podtipi virusa hepatitisa b in proti invazivni
hexavac jest zalecany dziecku w celu zapewnienia ochrony przed błonicą, tężcem, krztuścem i poliomyelitis oraz zapaleniem wątroby powodowanym przez wszystkie znane podtypy wirusa zapalenia wątroby typu b oraz przed inwazyjnymi chorobami (zakażenie mózgu i rdzenia kręgowego, zakażenie krwi itp.) powodowanymi przez haemophilus influenzae typu b (hib) i jest podawany dzieciom w wieku od 8 tygodnia do 18 miesiąca życia.

to kombinirano cepivo se uporablja za primarno in obnovitveno cepljenje otrok proti davici, tetanusu, oslovskemu kašlju, vsem znanim podtipom virusa hepatitisa b, otroški ohromelosti in invazivnim okužbam s haemophilus influenzae tipa b.
skojarzona szczepionka jest przeznaczona do stosowania u dzieci w szczepieniu pierwotnym i jako dawka uzupełniająca przeciw błonicy, tężcowi, krztuścowi, wirusowemu zapaleniu wątroby typu b wywoływanemu przez wszystkie znane podtypy wirusa, przeciw poliomyelitis i inwazyjnym zakażeniom powodowanym przez haemophilus influenzae typu b.

o spremembi direktive sveta 82/894/egs o prijavljanju živalskih bolezni v skupnosti zaradi vključitve nekaterih bolezni na seznam bolezni, ki jih je treba prijaviti, in črtanja nalezljive ohromelosti prašičev z navedenega seznama
zmieniająca dyrektywę rady 82/894/ewg w sprawie zgłaszania chorób zwierząt we wspólnocie poprzez włączenie niektórych chorób do wykazu chorób wymagających zgłaszania oraz skreślenie z tego wykazu enterowirusowego zapalenia mózgu i rdzenia świń

adsorbirano cepivo proti davici, tetanusu, oslovskemu kašlju( acelularno), otroški ohromelosti (inaktivirano), hepatitisu b( rekombinantno) in proti hemofilusu tipa b( konjugirano).
szczepionka przeciw błonicy, tężcowi, krztuścowi (acelularna), poliomyelitis (inaktywowana), wirusowemu zapaleniu wątroby typu b (rekombinowana) i haemophilus influenzae typ b (sprzężona z toksoidem tężcowym), adsorbowana