Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(d) opravljanje storitev,
d) a prestação de serviços;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(d) opravljanje analiz;
d) a análises;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
opravljanje dejavnosti zobozdravnikov
exercício das actividades profissionais de dentista
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dovoljuje opravljanje storitev.
permitir a prestação de serviços.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
opravljanje predpisanih nalog;
execução das tarefas previstas;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- opravljanje posebnih študij,
- realização de estudos específicos,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pogoji za opravljanje poklica
requisitos profissionais
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
opravljanje ali uporabljanje storitev,
prestação ou recepção de serviços;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pododdelek 3 -opravljanje prevoza
subsecção 3 -prestações de serviços de transporte
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(d) opravljanje predpisanih nalog;
feito no luxemburgo, em 24 de junho de 2005.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
podrobna pravila za opravljanje poklica
modalidades de exercÍcio da profissÃo
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ustrezno obdobje za opravljanje preskusa.
o período pertinente para a realização do teste;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pododdelek 5 -opravljanje drugih storitev
subsecção 5 -prestações de serviços diversas
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
opravljanje dejavnosti zdravnikov splošne medicine
exercício das actividades profissionais de médico generalista
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Člani za opravljanje dejavnosti niso plačani.
os membros não serão remunerados pelas suas funções.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
opravljanje dejavnosti življenjskega in neživljenjskega zavarovanja
prática simultânea de seguro de vida e de não vida
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pogoji, ki urejajo opravljanje poslov zavarovanja
condiÇÕes de exercÍcio da actividade de seguros
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: