Sie suchten nach: interferoni (Slowenisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Spanisch

Info

Slowenisch

interferoni, oznaka atc vet:

Spanisch

interferón, código atcvet:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

farmakoterapevtska skupina: interferoni, oznaka atc:

Spanisch

interferones, código atc:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

kombinacija z interferoni beta ali glatiramer acetatom.

Spanisch

combinación con interferones beta o con acetato de glatirámero.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

interferoni alfa utegnejo tudi blokirati razmnoževanje virusov.

Spanisch

los interferones alfa pueden bloquear también la multiplicación de los virus.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

ribavirin uporabljamo za kombinirano terapijo z interferoni alfa.

Spanisch

ribavirina se utiliza en terapia de combinación con interferones alfa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

farmakoterapevtska skupina: citokini, interferoni; oznaka atc:

Spanisch

citocinas, interferones, código atc:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

interferoni beta ima potencial za povzročanje hudih jetrnih poškodb.

Spanisch

interferón beta presenta cierto potencial para causar daño hepático grave.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

interferoni spadajo v družino citokinov, ki so naravne beljakovine.

Spanisch

los interferones pertenecen a la familia de las citoquinas, que son proteínas naturales.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

zdravilo rebif spada v razred zdravil, znanih kot interferoni.

Spanisch

rebif pertenece a una clase de medicamentos conocidos como interferones.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Slowenisch

zdravilo rebif 44 spada v razred zdravil, znanih kot interferoni.

Spanisch

rebif pertenece a una clase de medicamentos conocidos como interferon es.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

poročali so o pojavu avtoprotiteles in avtoimunskih bolezni med zdravljenjem z alfa interferoni.

Spanisch

se ha descrito el desarrollo de auto-anticuerpos y alteraciones autoinmunes durante el tratamiento con interferones alfa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Slowenisch

interferoni so skupina majhnih beljakovinskih molekul z molekulsko maso približno 15. 000 do on

Spanisch

los interferones son una familia de pequeñas moléculas proteicas con unos pesos moleculares de aproximadamente 15.000 a 21.000 daltons.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

interferoni alfa in beta so klasificirani kot interferoni tipa i, interferon gama pa je interferon tipa ii.

Spanisch

los interferones alfa y beta son interferones de tipo i, y el interferón gamma es un interferón de tipo ii.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

farmakoterapevtska skupina: zdravila za spodbujanje imunske odzivnosti, interferoni, oznaka atc:

Spanisch

inmunoestimulantes, interferones, código atc:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

interferoni delujejo na celice tako, da se vežejo na specifične membranske receptorje na celični površini.

Spanisch

los interferones ejercen sus actividades celulares mediante su unión a receptores de membrana específicos en la superficie celular.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Slowenisch

interferoni so skupina majhnih beljakovinskih molekul z molekulsko maso približno 15. 000 do 21. 000 daltonov.

Spanisch

aproximadamente 15.000 a 21.000 daltons.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

kot pri zdravljenju z drugimi interferoni alfa, so tudi pri zdravljenju z zdravilom pegasys poročali o seroznem odstopu mrežnice.

Spanisch

al igual que sucede con otros interferones alfa, se ha comunicado desprendimiento de retina seroso con pegasys.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

podatki kažejo, da interferoni zmanjšujejo aktivnost encimov, odvisnih od jetrnega citokroma p450, pri ljudeh in živalih.

Spanisch

se ha comunicado que los interferones reducen la actividad de los enzimas dependientes del citocromo p450 hepático en humanos y animales.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

interferoni so naravne snovi, ki jih telo proizvaja za obrambo pred napadi, kot so okužbe, ki jih povzročajo virusi.

Spanisch

se desconoce la forma exacta en que actúa rebif en la em, pero el interferón beta parece calmar el sistema inmunitario y prevenir las recaídas de la em.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK