Sie suchten nach: ispa (Slowenisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Tschechisch

Info

Slowenisch

), programa ispa(

Tschechisch

), programu ispa(

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

1) („uredba ispa“).

Tschechisch

zvláštní zpráva č.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ispa za širjenje kohezije

Tschechisch

ispa pro rozšíření soudržnosti

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

phare ispa sapard skupaj

Tschechisch

phare ispa sapard celkem

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

faze upravljanja projektov ispa in kljuČne dejavnosti komisije

Tschechisch

etapy ŘÍzenÍ projektŮ a hlavnÍ Činnosti komise v rÁmci ispa na k a ce

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

instrument strukturnih politik v predpristopnem obdobju ispa 20002006

Tschechisch

nÁstroj pŘedvstupnÍch strukturÁlnÍch politik ispa, 20002006

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

priloga i faze upravljanja projektov ispa in kljuČne dejavnosti komisije

Tschechisch

pŘÍloha i etapy ŘÍzenÍ projektŮ a hlavnÍ Činnosti komise v rÁmci ispa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

instrument strukturnih politik v predpristopnem obdobju (ispa)

Tschechisch

nástroj pro předpřístupovou pomoc (ipa)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

instrument ispa se je uporabljal v programskem obdobju 2000–2006.

Tschechisch

nástroj ispa fungoval během programového období 2000–2006.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

pomoč skupnosti na podlagi ispa se dodeli za obdobje od leta 2000 do 2006.

Tschechisch

pomoc společenství z ispa je poskytována v období let 2000 až 2006.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

v nasprotju s programom ispa je malta zagotovila 50 % lastnih sredstev.

Tschechisch

jde o závazek, který země má vůči životnímu prostředí.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

cilji tega načrta za okoljsko politiko so bili preneseni v nacionalno strategijo ispa za okolje.

Tschechisch

cíle tohoto plánu politiky byly převzaty do národní strategie ispa pro oblast životního prostředí a projekty se vybíraly na základě těchto cílů.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

odbor za uredbo o vzpostavitvi instrumenta strukturnih politik v predpristopnem obdobju (ispa)

Tschechisch

výbor pro provádění nařízení o zřízení nástroje předvstupních strukturálních politik (ispa)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

2. skupnost zagotavlja pomoč na podlagi ispa z vidika ciljev omenjenih v členu 1 za:

Tschechisch

2. společenství poskytuje pomoc z ispa s přihlédnutím k cílům uvedených v článku 1 pro

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

inštrument ipa bo nadomestil sedanje inštrumente (phare, ispa, sapard in cards).

Tschechisch

ipa nahradí současné nástroje (phare, ispa, sapard a cards).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

1. pomoč skupnosti na podlagi ispa je lahko nevračljiva neposredna pomoč, vračljiva pomoč ali katerakoli druga oblika pomoči.

Tschechisch

1. pomoc společenství z ispa může mít formu nenávratné přímé pomoci, návratné pomoci nebo jakoukoliv jinou formu.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

23.(a)projekti ispa 2000–2001 so bili prvi projekti, prikaterihsejeuporabilaanalizastroškov in koristi.

Tschechisch

23. a) projekty v rámci ispa v období 2000–2001 byly prvními projekty, u nichž byla použita analýza nákladů a přínosů.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

ta instrument, ki bi nadomestil zlasti programe phare, ispa, sapard in cards, bi zajemal trenutne in možne države kandidatke.

Tschechisch

tento nástroj, který by nahradil zejména programy phare, ispa, sapard a cards, by se vztahoi potenciální kandidátské ze.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

1. vzpostavi se instrument strukturne politike v pred-pristopnem obdobju, v nadaljevanju besedila "ispa".

Tschechisch

1. zřizuje se nástroj předvstupních strukturálních politik (dále jen "ispa").

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,370,073,522 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK