Sie suchten nach: poudarja (Slowenisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Tschechisch

Info

Slowenisch

poudarja

Tschechisch

zdŮrazŇuje

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

poudarja,

Tschechisch

zdŮrazŇuje, že

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

poudarja:

Tschechisch

zdŮrazŇuje, Že

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

poudarja, da:

Tschechisch

zdŮrazŇuje, že

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

zato poudarja pa ro

Tschechisch

proto zdůrazňuje osobní, sociální pa ro

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

komisija tako poudarja, da:

Tschechisch

proto komise zdůrazňuje následující:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

eu poudarja pomembnost spodbujanja:

Tschechisch

eu zdůrazňuje význam podpory:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

poudarja, da člen 4(c) pj

Tschechisch

komise zdůrazňuje, že čl.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

3.4.1 eeso ponovno poudarja:

Tschechisch

3.4.1 evropský hospodářský a sociální výbor potvrzuje:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

deklaracija poudarja 4 prednostne naloge:

Tschechisch

je zaměřeno na 4 priority:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

6. v tem okvirju zlasti poudarja:

Tschechisch

6. v tomto kontextu zejména trvá na:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

zato podjetje bt poudarja naslednje točke:

Tschechisch

bt v této souvislosti zdůrazňuje následující body:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

zato tudi poudarja potrebo po učinkovitem partnerstvu.

Tschechisch

v důsledku toho zdůrazňuje nutnost účinného partnerství.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

v zvezi s tem komisija poudarja naslednje:

Tschechisch

v této souvislosti komise uvádí zejména následující:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

nemčija poudarja skoraj soglasno podporo projekta.

Tschechisch

německo zdůraznilo prakticky jednohlasnou podporu projektu.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

poudarja, da je treba neenakost obravnavati prednostno.

Tschechisch

klade dŮraz na to, že je třeba zaměřit se na nerovnosti jakožto základní téma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

program poudarja tudi pomen zaščite žrtev kriminala.

Tschechisch

program rovněž zdůrazňuje význam ochrany obětí trestných činů.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

nemčija poudarja, da združenje podpira njeno stališče.

Tschechisch

německo upozorňuje na to, že svaz jeho stanovisko podporuje.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

1.8 odbor poudarja potrebo po naslednjih ukrepih:

Tschechisch

1.8 výbor zdůrazňuje význam následujících aspektů:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

italija poudarja, da je vedno ravnala v dobri veri.

Tschechisch

itálie uvádí, že tudíž vždy jednala v dobré víře.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,248,179 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK