Sie suchten nach: faraceeda (Somali - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Somali

German

Info

Somali

faraceeda

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Somali

Deutsch

Info

Somali

markay dhashay gabadh waxay tidhi eebow waxaan dhalay dhaddig, eebana waa ogyahay waxay dhashay labna la mid ma aha dhaddig, waxaana ka magacaabay maryam waxaana kaa magan galin iyada iyo faraceeda shaydaanka la dhagaxyeeyey (la dheereeyey).

Deutsch

als sie mit ihr niederkam, sagte sie: «mein herr, ich habe da ein mädchen geboren.» - gott wußte doch besser, was sie geboren hatte, ein männliches kind ist eben nicht wie ein weibliches. - «und ich habe sie maria genannt. und ich suche bei dir zuflucht für sie und ihre nachkommenschaft vor dem gesteinigten satan.»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,350,605 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK