Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saasaana ku abaal marinaa samafalayaalka.
as such we recompense the gooddoers,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ee ah kuwa beeniya maalinta abaal marinta.
and those who have rejected the day of judgment.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saas ma aha ee waxaad beeninaysaan abaal marinta.
but you reject the religion.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuwa rumeeya maalinta qiyaame (ee abaal marinta).
and those who accept the truth of the judgment day
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wuxuuna ku abaal mariyay samirkooda dartiis jano iyo xariir.
and because they were patient and constant, he will reward them with a garden and (garments of) silk.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
way dhagreen dhagar anana waan abaal marinay iyagoon ogayn.
and they devised a device, and we likewise devised a device, while they were not aware;
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: