Sie suchten nach: laablaabi (Somali - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Somali

English

Info

Somali

laablaabi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Somali

Englisch

Info

Somali

ragga wax sadaqaysta iyo haweenka wax sadaqaysta oo eebana amaah wanaagsan amaaahiya (waa sadaqada) waa loo laablaabi, waxayna leeyihiin ajri sharaf leh.

Englisch

alms-givers, both men and women, who give a generous loan to god, shall have it multiplied and shall have an honourable reward.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

waxaad bixisaan oo ribo ah si aad uga badsataan xoolaha dadka ma badnaado eebe agtiisa, wixiise aad bixisaan oo zako (xalaal ah) idinkoo ku dooni wajiga eebe kuwaas waa loo laablaabi.

Englisch

and that which you give in gift (to others), in order that it may increase (your wealth by expecting to get a better one in return) from other people's property, has no increase with allah, but that which you give in zakat seeking allah's countenance then those, they shall have manifold increase.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

wuxuu yidhi eebe la gala naarta umado hortiin tegay oo jinni iyo insiba leh, markastooy umadu hasho waxay laenadaa walaasheed (saaxiibkeed) markay isku haleelaan dhammaantood dhexdeedana waxay ku dhahdaa tan dambe wax (raaeda) tan hore la (raaco) eebow kuwanaa na dhumiyey ee u laablaab cadaab, eebe wuxuu odhan mid kasta waa loo laablaabi mase ogidin.

Englisch

"enter then the fire," will god say, "with the past generations of jinns and men." on entering each batch will condemn the other; and when all of them shall have entered one after the other, the last to come will say of those who had come before them: "o our lord, they are the ones who led us astray; so give them double chastisement in the fire." he will answer: "for all it will be double; but this you do not know."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,459,765 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK