Sie suchten nach: shaqale guri (Somali - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Somali

English

Info

Somali

shaqale guri

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Somali

Englisch

Info

Somali

guri

Englisch

house

Letzte Aktualisierung: 2015-04-19
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Somali

jiingad guri

Englisch

jiingad guri

Letzte Aktualisierung: 2021-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

guri jiingad ah

Englisch

a chaos

Letzte Aktualisierung: 2018-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

waxaadna dhahdaa eebow i daji guri la barakeeyey adaa u khayrroon dejiyee.

Englisch

and pray, “my lord! cause me to alight at a blessed place – and you are the best of all who bring to settle.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

ma ogtahay kuwa ku badelay nicmaddii eebe gaalnimo, dejiyeyna qoomkoodii guri halaag.

Englisch

beholdest thou not those who returned the favour of allah with infidelity and caused their people to alight in the dwelling of perdition:

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

qoomkayoow nolashan adduunyo ee dhaw waa uun raaxo (yar) aakharaase guri nagaadi ah.

Englisch

"o my people! this life of the present is nothing but (temporary) convenience: it is the hereafter that is the home that will last.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Somali

maalintayna antacayn daalimiinta cudur daarkoodu, ayna u sugnaan naclad iyo guri xun (naar).

Englisch

a day whereon their excuse will not profit the wrong- doers; and theirs will be the curse and theirs the evil abode.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Somali

eebihii nadagjiyay guri nagaadi fadligiisa dartiis (janno) nagumana taabto dhexdeeda dhib, nagumana taabto daal.

Englisch

"who has, out of his bounty, settled us in a home that will last: no toil nor sense of weariness shall touch us therein."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,370,630 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK