Sie suchten nach: chever y tu cariño (Spanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

chever y tu cariño

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

¿tú y tu ""cariño""?

Arabisch

ترجمة زيــاد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

tu, cariño.

Arabisch

أنتي عزيزتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿tu cariño?

Arabisch

حبيبتي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y tu lo entiendes, cariño?

Arabisch

و أنت من يفهم المحيط يا عزيزى؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-...con tu amor y tu cariño.

Arabisch

-تحت ظل محبتك وصداقتك .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no soy tu cariño.

Arabisch

-ليس إبنتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y sé que compito por tu cariño.

Arabisch

و أدركُ أنّني في منافسة لمشاعركِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y tu

Arabisch

أنتِ أيضاً.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y tu...

Arabisch

وأنت؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

y más allá de tu cariño, por supuesto.

Arabisch

وبعيدا عن انفعالاتك بالتأكيد هنا, هنا, هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- y tu.

Arabisch

-أنا أيضا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"tu cariño no es nada"

Arabisch

" محبوبكَ لا أكثر "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

me ducharé con tu cariño.

Arabisch

‎يمكنك المجيء إليك. ‏ ‎اغمريني بعاطفتك..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿y tu?

Arabisch

- ماذا بشأنك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sabes que necesito tu cariño

Arabisch

تَعْرفين بأنّني أَحتاجُ لحبك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no acepto tu cariño, granuja.

Arabisch

لا أقبل حبك ، أيها الوغد.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

excepto tu, cariño, por supuesto.

Arabisch

عدا انت , بالطبع , يا عزيزي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te va a llamar tu "cariño".

Arabisch

حبيبتك تتصل.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- cariño... - ya no soy tu cariño.

Arabisch

-حبيبتي ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- cariño... - no soy tu cariño, ari.

Arabisch

-هذه ليست عزيزتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,264,262 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK