Sie suchten nach: cuando suba te mando un toque gracias (Spanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

cuando suba te mando un toque gracias

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

te mando un beso.

Arabisch

قبلة كبيرة" "!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

cuando me llame, te mando un aviso. vamos.

Arabisch

سأرنّ لك حين يتصل بي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te mando un abrazo.

Arabisch

...لك مني حضن كبير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te mando un beso también.

Arabisch

أجل, فلتتوخى الحذر أنت أيضاً.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te mando un fax a la sede.

Arabisch

أُرسلُ فاكس للمركز.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esta bien, te mando un mensaje.

Arabisch

حسناً ، سوف اكتب لك رسالة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te mando un auto a tu hotel.

Arabisch

سأرسل سيارة إلى فندقك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te mando un beso desde l.a.

Arabisch

قبلاتي لك من "ل.أ"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

te mando un mensaje con la dirección.

Arabisch

سأرسل لكَ العنوان.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

le dije, "te mando un mensaje".

Arabisch

لكنها لم تصدق ذلك فقلت,سوف أرسلها لكي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- te mando un auto. - así se habla.

Arabisch

سأرسل سيارة خلال ثوان- هذا ما أريد سماعه-

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te mando un beso grande. te quiero mucho.

Arabisch

قـبلة كبيرة، أحبك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te mando un mensaje de texto con su número.

Arabisch

سأرسل إليكَ الرقم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estoy llegando en breve. te mando un mensage.

Arabisch

a سكين.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el deber me llama. luego te mando un mensaje.

Arabisch

الواجب يناديني سأراسلكَ لاحقاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- damiel te manda un beso. - gracias, corazón.

Arabisch

دامييل يرسل لك قبلة- شكرا يا عزيزتي-

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te mando una manzana podrida... te mando un membrillo marchito...

Arabisch

# لو أرسلت لك تفاحة، ستتعفن # لو أرسلت لك سفرجلة فستجف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te mandé un mensaje

Arabisch

ضمنت الخطاب رسالة لك في خطاب السنة الجديدة ترنيمة للاطفال والنساء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te mandé un esquema.

Arabisch

أرسلت بعض الخطط.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esta semana es un poco loca para mí, pero te mando un mensaje cuando tenga un respiro.

Arabisch

هذا الإسبوع صعب قليلاً بالنسبةِ لى , لكن سوف أُراسلكِ لكى نذهب لإستنشاق بعض الهواء .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,705,266 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK