Sie suchten nach: no se anima no hemos ententado (Spanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

no se anima no hemos ententado

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

no se puede. no hemos ensayado.

Arabisch

لا تستطيع, فنحنُ لم نتدرب على هذا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

leonie no se anima.

Arabisch

(ليوني) لا تجرؤ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

. no hemos

Arabisch

)١٣٢( boeije, casparie (1994).

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no hemos...

Arabisch

- لم نقم" ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

no hemos roto.

Arabisch

لم ننفصل لكني لست متأكدة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿no hemos?

Arabisch

-ألم نفعل؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no hemos fracasado.

Arabisch

فنحن لم نفشل.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no hemos terminado!

Arabisch

لم ننتهي بعد! ابتعد على قدر الامكان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no, hemos terminado.

Arabisch

-لا. انتهى الأمر .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te pagan más si esto se anima ¿no?

Arabisch

سيدفعون أكثر إذا ساءت الأمور

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡no hemos terminado!

Arabisch

-لا، لمْ ننتهِ ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahora resulta que jd no se anima cuando debe.

Arabisch

إذاً لم ينتصب قضيبك يا (جيه دي)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nadie se anima a enfrentarlo.

Arabisch

لا أحد يحشر طفلا في الزاوية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿quién se anima? chia chi.

Arabisch

هل منكم رجل بما يكفى لقبول التحدي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a que no se anima a venir a decírmelo en la cara.

Arabisch

l يُرعبُك للقَول ذلك لوجهِي!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿alguien se anima, chicas?

Arabisch

إدفعوا، يافتيات. فتيـات؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si se anima el icono de la bandeja

Arabisch

سواء إلى تحريك أيقونة

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se anima a los espectadores a ir al ywca.

Arabisch

الزوار متشجّعون لزيارة (ج.م.س)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿qué le parece? ¿se anima?

Arabisch

ما رأيك يا هيرمان؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, a ver, ¿quién se anima?

Arabisch

من يريد لعب مباراة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,967,631 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK