Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no tengo tiempo para una relación seria.
-لا وقتَ لديّ فعلاً لعلاقة جديّة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no era una relación seria.
لسنا بتلك الجدية التي تتصورينها
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ya no tengo una relación
-ليس لدي علاقات يا (ليليان )
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no, de una relación seria.
-لا، بل تعطيه لمحة ًبأنَّ علاقتنا جدية
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- una relación seria.
-أقصد علاقة جدية .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tengo novia y es una relación seria.
لدي خليلة و العلاقة جدّيّة ، أنت تعلم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es una relación seria.
صحيح ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debo advertirte que tengo una relación seria y...
يجب أن أُحذركِ ... أنا فعلاً مرتبط في علاقة جدية و
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¿es una relación seria?
-هل هذة علاقة جدية ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quizá una relación seria.
المصالح، أَو لَرُبَّمَا a علاقة جدّية.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no tienes una relación seria. cierto.
ليس لديك علاقة جدية - صحيح -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"pero ella no quiere una relación seria.
لكنها لا تريد علاقة جدية
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡tenía una relación seria!
لقد كنت في علاقة جادة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy en una relación seria.
انا في علاقة ملتزمة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abuela, no tengo una relación con nadie.
الجدة، وأنا لم يكن لديك علاقة غرامية مع أي شخص.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- que tienes una relación seria.
-أنك في علاقة جدية ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no sabía que wolf tenía una relación seria.
لمْ تكن لديّ أيّ فكرة أنّ (وولف) كان في علاقة جادّة مع أيّ شخص.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué buscas, una relación seria?
الذي تَبْحثُ عنه، a علاقة جدّية؟ لا تَكُنْ سخيف.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. eso es una relación seria para luke.
هذه علاقة جدية جداً بالنسبة إلى (لوك)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora tengo una relación seria, así que las envié contigo.
انا فى علاقة جادة مع فتاة الان
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: