Sie suchten nach: elogiar�n (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

n
n

\n
查找将在 " \ " 之后的特殊字符视为普通字符而非正则表达式（组合 \n、\t、\ > 和 \ < 除外）。例如， " tree\. " 查找 " tree. " ，而非 " treed " 或 " trees " 。

(n)
(无)

no podemos sino elogiar ambos documentos.
我们必须赞扬这两份报告。

me permito elogiar esa guía ante todos ustedes.
我向大家推荐这份指导手册。

a este respecto cabe elogiar la labor de la unctad.
在这方面，联合国贸易和发展会议（贸发会议）的工作值得赞扬。

hay una necesidad vital de elogiar y evaluar sus funciones.
对它们的作用，必须作出评价和评估。

queremos elogiar al reino unido por estar abriendo camino.
我们赞赏联合王国指明了道路。

deseo elogiar al embajador de argelia por el logro de ese día.
我为那一天取得的成就，向阿尔及利亚大使致敬。

asimismo, nos gustaría elogiar una iniciativa a nuestro juicio positiva.
我们也希望赞扬一项积极倡议。

quisiera elogiar sus aptitudes diplomáticas y de liderazgo, así como su dinamismo.
主席女士，你的外交和领导技巧以及你体现出的活力受人称赞。

asimismo, quiero elogiar el excelente trabajo realizado por los presidentes de 2008.
同样，我要赞扬2008年六主席的卓越工作。

asimismo, quisiera elogiar a nuestros expertos por su capacidad de escuchar y dialogar.
我还要赞扬我们的专家，他们能够听取意见并开展对话。

deseo también elogiar los progresos del consejo bajo el hábil liderazgo del embajador akram.
我还要赞扬经社理事会在阿克兰大使的出色领导下所取得的进展。

deseo elogiar los esfuerzos y el espíritu indómito de mi predecesor inmediato, sir ketumile masire.
我要赞扬我接替其工作的我的前任凯图米莱·马西雷爵士，因为他作出了种种努力，并表现出不屈不挠的精神。

desearía también elogiar a su predecesor, el embajador rapacki, por los enormes esfuerzos desarrollados.
我也赞扬赏你的前任拉帕茨基大使所作的巨大努力。

al respecto, quisiera elogiar la reciente labor del grupo intergubernamental de expertos sobre el cambio climático.
在这方面，我谨赞扬气候变化政府间小组最近的工作。

a ese respecto también cabía elogiar la iniciativa "buena gestión de las donaciones humanitarias ".
良好人道主义捐助做法倡议也是这方面令人欢迎的一个因素。