Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saca tu libreta.
så frem med din sorte bog.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abre tu boca,
Åbn munden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- puedes ganarte tu libreta.
- du kan tjene din notesbog.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿es tu libreta de cogidas?
jeg har fundet din kneppebog.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿dónde está tu libreta, eh?
hvor er din notesblok, hvad?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿y tu libreta de dibujar?
hvor er skitseblokken?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toma, abre tu mano.
her, åben din håndflade.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- abre tu botiquín.
- Åbn dit medi-kit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿abre tu camisa?
knap lige din skjorte op?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"abre tu mente. "
"lyn dit hoved op."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
muéstrame tu libreta. déjame verla.
vis mig din notesbog.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abre tu pequeña mano.
ræk hånden frem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abre tu mente, hijo.
Åben dit sind, søn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡abre tu maldita boca!
Åbn munden!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora abre tu puta boca.
Åbn så munden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- abre tu regalo. - vale.
nu må du åbne din gave.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡abre tu jodido paracaídas!
Åbn din forpulede faldskærm!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que abre tu restaurante ahí.
så åben din restaurant der først.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abre tu mente. y envíamelo.
Åbn dit sind og send det til mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tendrás que esperar tu libreta de notas, jovencito.
du må vente til karakterbogen, unge mand.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: