Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-lo que vale el oro.
værdien af guid ... !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amistad que un baile.
vil du danse?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguien que vale mucho oro.
hun er en masse guld værd for mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para lo que vale
hvis det betyder noget
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso sí que vale.
det er bare for meget. ja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿cómo que "vale"?
- hvad skal det sige?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
uno que vale por diez
samler 10 i én
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- y que vale $50.
og hvad er den værd? 50 kroner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿sabe lo que vale?
ved han ikke hvad de er værd?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- he dicho que vale.
- jeg sagde okay.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ya establecida verás que la gente vale oro
når du er faldet til, vil du se, at folk er flinke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que vale lo que es.
det rammer plet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"lo que vale, cuesta".
- der skal blod, sved og tårer til.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- tu madre dice que vale.
- din mor siger ja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algo que vale la pena perder...
noget værd at savne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, tres es lo que vale.
tre er prisen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apuesto que vale $1 millón.
- det må være en million stærke værd!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi palabra vale oro. pago puntualmente.
jeg holder mit ord og betaler til tiden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"lo que usted crea que vale" .
"det, du synes det var værd."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es decir, ¿tenía alguna amistad que fuera preocupante?
havde hun nogen bekymrende bekendtskaber?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: