Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no nos hablamos.
vi taler ikke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hace años que no nos hablamos.
jeg har ikke talt med hende i årevis.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sabes que no nos hablamos.
-vi taler ikke sammen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hace meses que no nos hablamos.
det er måneder siden jeg har snakket med hende sidst.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sí, no nos hablamos.
vi har ingen kontakt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hace cinco años que no nos hablamos.
vi har ikke talt sammen i fem àr.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero ya no nos hablamos.
men i taler ikke sammen mere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nos hablamos.
alene. vi ses.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿como es que no lo vi?
hvordan kunne jeg ikke se det?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nos hablamos.
- i orden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de hecho no nos hablamos.
vi snakker ikke sammen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hazlo tú. no nos hablamos.
- han vil ikke tale med mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-como es que esto...
det var for sjov.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿como es que fue?
- hvordan du var?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi hermano y yo no nos hablamos
min bror og jeg snakker ikke sammen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
--como es que no vas a entrar?
- går du ikke ind?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es que no creo-- no nos arriesgaremos.
vi tager ikke nogen chancer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿cómo es que no nos lo contaste?
- hvorfor sagde du intet?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es que no nos pone mucho la muerte.
vi har bare den her ting med døden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como es que no grita por el dolor?
det er mit gæt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: