Hai cercato la traduzione di como es que no nos hablamos da Spagnolo a Danese

no nos hablamos.
vi taler ikke.

hace años que no nos hablamos.
jeg har ikke talt med hende i årevis.

- sabes que no nos hablamos.
-vi taler ikke sammen.

hace meses que no nos hablamos.
det er måneder siden jeg har snakket med hende sidst.

- sí, no nos hablamos.
vi har ingen kontakt.

hace cinco años que no nos hablamos.
vi har ikke talt sammen i fem àr.

pero ya no nos hablamos.
men i taler ikke sammen mere.

nos hablamos.
alene. vi ses.

¿como es que no lo vi?
hvordan kunne jeg ikke se det?

- nos hablamos.
- i orden.

de hecho no nos hablamos.
vi snakker ikke sammen.

hazlo tú. no nos hablamos.
- han vil ikke tale med mig.

-como es que esto...
det var for sjov.

¿como es que fue?
- hvordan du var?

mi hermano y yo no nos hablamos
min bror og jeg snakker ikke sammen.

--como es que no vas a entrar?
- går du ikke ind?

- es que no creo-- no nos arriesgaremos.
vi tager ikke nogen chancer.

- ¿cómo es que no nos lo contaste?
- hvorfor sagde du intet?

es que no nos pone mucho la muerte.
vi har bare den her ting med døden.

como es que no grita por el dolor?
det er mit gæt.