Sie suchten nach: pasa un buen ano (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

pasa un buen ano

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

pasa un buen dÍa

Dänisch

selvdeskrutiv

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pasa un buen día.

Dänisch

- ja ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pasa un buen fin de semana.

Dänisch

god weekend!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pasa un buen rato con la chica.

Dänisch

hyg dig, min pige.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo que pasa es que tom es un buen tipo.

Dänisch

tom er en flink fyr. du ville ikke genkende en gentleman, om han så listede sig op bag dig og kildede dig på bollerne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pasa un rato aquí con duke.

Dänisch

bliv her med duke og spis vafler.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no pasa nada, tengan un buen día con su padre.

Dänisch

men i må hygge jer med far.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿qué pasa? - un insecto.

Dänisch

hvad er der?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿qué pasa? ¿un día duro?

Dänisch

-har du haft en hård dag?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-se cansa, pasa un pesquero...

Dänisch

- hun bliver træt, der kommer en kutter...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a mediodía pasa un tren de carga.

Dänisch

som et godstog, der kommer kørende.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no pasa un solo día, sólo eso te digo.

Dänisch

der går ikke en eneste dag, siger jeg dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- si se pasa un pelo de la raya hoy...

Dänisch

- lave den mindste ballade... - arrester ham?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

addison, pasa un momento, ¿quieres?

Dänisch

addison, kom indenfor et øjeblik.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- se pasa un poco. ¿le da igual?

Dänisch

- der er lidt over.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

creo que esto se pasa un poco de la raya, ozzy.

Dänisch

- er det ikke at gå lidt for vidt?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿qué pasa? - un cuerpo en el agua.

Dänisch

- hvad foregår der?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es un buen tipo. es la primera vez que me pasa.

Dänisch

det er første gang for mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pasa un segundo. pasa un segundo. ¡oye, oye!

Dänisch

hallo, det er her, det foregår!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te preocupes si pasa un tiempo sin saber de mí.

Dänisch

bliv ikke bekymret, hvis jeg ikke ringer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,625,988 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK