Sie suchten nach: pero luego tuvieron que comprar una casa (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

pero luego tuvieron que comprar una casa

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

tenemos que comprar una casa.

Dänisch

vi skal stadig købe et hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero tenemos que pensar en comprar una casa

Dänisch

vi står med en slutseddel og skal flytte i hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

creo que acabamos de comprar una casa.

Dänisch

jeg tror vi har købt et hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡comprar una casa!

Dänisch

- købe et hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

deberíamos comprar una casa.

Dänisch

jeg synes, vi skal købe et hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

puede comprar una casa".

Dänisch

"han er moden. han kan købe et hus."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

hoy podemos comprar una casa.

Dänisch

vi kan faktisk købe et hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esoy intentado comprar una casa!

Dänisch

jeg køber hus!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿quiere comprar una casa?

Dänisch

- vil du købe et hus her?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no vamos a comprar una casa.

Dänisch

-vi køber ikke et hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acaban de comprar una casa nueva.

Dänisch

i har lige fået et nyt sted.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

oigan, tengo un amigo que quiere comprar una casa.

Dänisch

jeg kender en, som vil købe hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- comprar una casa siempre es aterrador.

Dänisch

- huskøb er altid skræmmende.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

podemos comprar una casa. o construir una.

Dänisch

vi kunne købe et hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- vamos a comprar una casa de campo.

Dänisch

- og vi køber sommerhuset.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- quizás debería comprar una casa. - eso...

Dänisch

- måske burde jeg købe et hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuesta millones de dólares comprar una casa aquí.

Dänisch

men det koster millioner at købe hus her.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sí, él va a comprar una casa en los Ángeles.

Dänisch

han vil købe et hus i la.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- pienso comprar una casa. - ¿en serio?

Dänisch

- jeg ville købe et hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

realmente estoy buscando comprar una casa en la calle.

Dänisch

jeg vil købe huset nede ad gaden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,140,125 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK