Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tenemos que comprar una casa.
vi skal stadig købe et hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero tenemos que pensar en comprar una casa
vi står med en slutseddel og skal flytte i hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que acabamos de comprar una casa.
jeg tror vi har købt et hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡comprar una casa!
- købe et hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deberíamos comprar una casa.
jeg synes, vi skal købe et hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puede comprar una casa".
"han er moden. han kan købe et hus."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hoy podemos comprar una casa.
vi kan faktisk købe et hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esoy intentado comprar una casa!
jeg køber hus!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quiere comprar una casa?
- vil du købe et hus her?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no vamos a comprar una casa.
-vi køber ikke et hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acaban de comprar una casa nueva.
i har lige fået et nyt sted.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oigan, tengo un amigo que quiere comprar una casa.
jeg kender en, som vil købe hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- comprar una casa siempre es aterrador.
- huskøb er altid skræmmende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podemos comprar una casa. o construir una.
vi kunne købe et hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vamos a comprar una casa de campo.
- og vi køber sommerhuset.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- quizás debería comprar una casa. - eso...
- måske burde jeg købe et hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuesta millones de dólares comprar una casa aquí.
men det koster millioner at købe hus her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, él va a comprar una casa en los Ángeles.
han vil købe et hus i la.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pienso comprar una casa. - ¿en serio?
- jeg ville købe et hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
realmente estoy buscando comprar una casa en la calle.
jeg vil købe huset nede ad gaden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: