Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vas a ser mi cita.
- er det din første gang?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por la que va a ser mi novia.
for min kommende viv at være
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- puedes ser mi novia.
- du kan være min kæreste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
querrías ser mi novia? "
vil du være min kæreste?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- ¿vas a ser mi amigo?
vil du være min ven?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jan, quieres ser mi novia?
jan, skal vi være kærester?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ted, ¿vas a ser mi padrino?
ted, vil du være min forlover?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
querrá ser mi novia o no.
vil være min kæreste eller ej, men...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
va a ser mi fin.
den gør det ude med mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡vas a ser mi putita coreana!
du er min lille koreanske hore!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tifanny, ¿quieres ser mi novia?
tiffany, vil du være min brud?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siempre vas a ser mi pequeño, clay.
-du er min lille mand, clay.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- entonces, ¿vas a ser mi compañero?
- så du kommer til at være min kammerat?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iba a ser mi compañera.
hun skulle være min partner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nena, ¿vas a ser mi ramera sucia?
- mama, vil du være billig for mig?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no va a ser mi mamá.
- hun bliver ikke min mor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto de ser mi novia tiene sus riesgos.
at være min kæreste er farligt for dit helbred.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no va a ser mi cerdo.
det bliver ikke min gris.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿significa eso que vas a ser mi mánager?
betyder det, at du vil promote mig?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Ése iba a ser mi puesto.
- det var min opgave.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: