Sie suchten nach: canta y no llores (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

canta y no llores

Deutsch

sing und weine nicht

Letzte Aktualisierung: 2018-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no llores.

Deutsch

weine nicht!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no llores por favor.

Deutsch

bitte weine nicht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

por favor, no llores.

Deutsch

bitte weine nicht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no llores. todo estará bien.

Deutsch

nicht weinen. alles wird gut.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y no.

Deutsch

ja und nein.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

lÁcteas y no

Deutsch

"milch- und nicht-

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

y no exageraba.

Deutsch

sie hatte nicht übertrieben.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y no alimentarios"

Deutsch

von lebensmitteln und sonstigen erzeugnissen"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

¿y no creerán?

Deutsch

wollen sie denn nicht glauben?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y no de alemania.

Deutsch

kindergeld zu gewähren.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

diversidad y no discriminación

Deutsch

vielfalt und nichtdiskriminierung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

gubernamentales y no gubernamentales.

Deutsch

organisationen zu beschleunigen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

publicidad y no-discriminación

Deutsch

bekanntmachung und nichtdiskriminierung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no llores porque algo ya pasó, sonríe porque pasó.

Deutsch

weine nicht, weil etwas vergangen ist! lächle, weil es geschehen ist!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"tranquilo y no llores", respondió la rana, "yo la encontraré".

Deutsch

"sei still und weine nicht", antwortete der frosch, "ich werde sie finden".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

y cuando el señor la vio, se compadeció de ella y le dijo: --no llores

Deutsch

und da sie der herr sah, jammerte ihn derselben, und er sprach zu ihr: weine nicht!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Él la canta y creo que lo hace con lo primero que se le ocurra.

Deutsch

er singt ihn, und ich glaube, er singt das erste, was ihm einfällt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo no lloro.

Deutsch

ich weine nicht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡no lloras!

Deutsch

du hast gar nicht geweint!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,052,282 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK