Sie suchten nach: cartas y tarjetas postales internacionales (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

cartas y tarjetas postales internacionales

Deutsch

briefe und postkarten

Letzte Aktualisierung: 2018-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cartas y tarjetas postales

Deutsch

briefe und postkarten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tarjetas postales

Deutsch

postkarten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cartas, etiquetas y tarjetas de visita

Deutsch

serienbriefe, etiketten und visitenkarten

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tarjetas postales sin ilustrar

Deutsch

postkarten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cartas en serie, etiquetas y tarjetas de visita

Deutsch

serienbriefe, etiketten und visitenkarten

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

efectivo y tarjetas

Deutsch

bargeld und kartenzahlung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

y se trata de cartas o de tarjetas postales y de men­sajes breves.

Deutsch

es handelt sich um briefe oder postkarten und um kurze mitteilungen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tarjetas postales impresas, incluso ilustradas

Deutsch

bedruckte postkarten, auch illustriert

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sobres, sobres-carta y tarjetas postales sin ilustrar

Deutsch

briefumschläge, briefkarten und postkarten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

campaña de distribución de tarjetas postales de la ue

Deutsch

eu-postkarten-kampagne

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

bus pci y tarjetas pci instaladas

Deutsch

pci -bus und installierte pci -karten

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tarjetas postales, tarjetas de felicitación y otro material impreso

Deutsch

postkarten, glückwunschkarten und andere druckerzeugnisse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

c) redes seguras y tarjetas inteligentes

Deutsch

sichere netze und intelligente chipkarten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tarjetas postales impresas o ilustradas; tarjetas impresas con felicitaciones y similares

Deutsch

bedruckte oder illustrierte postkarten; glückwunschkarten und ähnliche 32520 bedruckte karten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la comisión considera conveniente aplicar en el conjunto de los estados miembros la tarifa interior a las cartas y tarjetas postales enviadas a los restantes estados miembros.

Deutsch

die kommission ist nach wie vor der auffassung, daß in allen mitgliedstaaten für brief- und postkartensendungen nach den anderen mitgliedstaaten der inlandstarif angewendet werden sollte, und setzt sich weiterhin für die verwirklichung dieses ziels ein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sobres-carta, tarjetas postales sin ilustrar y tarjetas para correspondencia, de papel

Deutsch

einstückbriefe, postkarten (ohne bilder) und briefkarten, aus papier oder pappe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

"ceremony of innocence", una historia de amor llena de misterio, está narrada a través de una correspondencia interactiva formada por 70 cartas y tarjetas postales.

Deutsch

■ stärkung der human­ und institutionel­len forschungskapazität und infra­struktur;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

otra producción no de mercado pio, a los ingresos que obtiene un museo con la venta de carteles y tarjetas postales^).

Deutsch

von wettervorhersagen durch meteorologische institute.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la oficina de publicaciones produjo dos millones de tarjetas postales y las distribuyó junto con las publicaciones oficiales.

Deutsch

das amt für amtliche veröffentlichungen stellte 2 millionen postkarten her und verteilte sie als beilage zu amtlichen publikationen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,554,809 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK