Hai cercato la traduzione di cartas y tarjetas postales inter... da Spagnolo a Tedesco

cartas y tarjetas postales internacionales
briefe und postkarten

cartas y tarjetas postales
briefe und postkarten

tarjetas postales
postkarten

cartas, etiquetas y tarjetas de visita
serienbriefe, etiketten und visitenkarten

tarjetas postales sin ilustrar
postkarten

cartas en serie, etiquetas y tarjetas de visita
serienbriefe, etiketten und visitenkarten

efectivo y tarjetas
bargeld und kartenzahlung

y se trata de cartas o de tarjetas postales y de men­sajes breves.
es handelt sich um briefe oder postkarten und um kurze mitteilungen.

tarjetas postales impresas, incluso ilustradas
bedruckte postkarten, auch illustriert

sobres, sobres-carta y tarjetas postales sin ilustrar
briefumschläge, briefkarten und postkarten

campaña de distribución de tarjetas postales de la ue
eu-postkarten-kampagne

bus pci y tarjetas pci instaladas
pci -bus und installierte pci -karten

tarjetas postales, tarjetas de felicitación y otro material impreso
postkarten, glückwunschkarten und andere druckerzeugnisse

c) redes seguras y tarjetas inteligentes
sichere netze und intelligente chipkarten

tarjetas postales impresas o ilustradas; tarjetas impresas con felicitaciones y similares
bedruckte oder illustrierte postkarten; glückwunschkarten und ähnliche 32520 bedruckte karten

la comisión considera conveniente aplicar en el conjunto de los estados miembros la tarifa interior a las cartas y tarjetas postales enviadas a los restantes estados miembros.
die kommission ist nach wie vor der auffassung, daß in allen mitgliedstaaten für brief- und postkartensendungen nach den anderen mitgliedstaaten der inlandstarif angewendet werden sollte, und setzt sich weiterhin für die verwirklichung dieses ziels ein.

sobres-carta, tarjetas postales sin ilustrar y tarjetas para correspondencia, de papel
einstückbriefe, postkarten (ohne bilder) und briefkarten, aus papier oder pappe

"ceremony of innocence", una historia de amor llena de misterio, está narrada a través de una correspondencia interactiva formada por 70 cartas y tarjetas postales.
■ stärkung der human­ und institutionel­len forschungskapazität und infra­struktur;

otra producción no de mercado pio, a los ingresos que obtiene un museo con la venta de carteles y tarjetas postales^).
von wettervorhersagen durch meteorologische institute.

la oficina de publicaciones produjo dos millones de tarjetas postales y las distribuyó junto con las publicaciones oficiales.
das amt für amtliche veröffentlichungen stellte 2 millionen postkarten her und verteilte sie als beilage zu amtlichen publikationen.