Sie suchten nach: compensadas (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

semanas compensadas

Deutsch

zahlungszeitraum in wochen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

5) reducciones no compensadas

Deutsch

5) verkürzungen ohne ausgleich

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

horas extraordinarias compensadas mediante una retribución pecuniaria

Deutsch

durch freizeitgewährung ausgeglichene stunden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las reducciones de precios deben ser compensadas totalmente.

Deutsch

die preissenkungen müssen voll ausgeglichen werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en realidad, no suelen estar compensadas, sino acentuadas.

Deutsch

oder man könnte sicherstellen, daß vorübergehend beschäftigte bei der vergabe von dauerstellen priorität haben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por este motivo, todas nuestras enmiendas estaban compensadas.

Deutsch

wir hoffen, daß die gemeinschaft diesen ländern bald neue hilfe anbieten kann.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cuartos llamados «compensados»

Deutsch

„quartiers compensés“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,913,971,135 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK