Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
estos tres países tenían asimismo tasas relativamente altas de inscripción de mujeres en el desempleo.
in diesen ländern war auch die registrierungsquote der frauen bei den arbeitsämtern vergleichsweise hoch.
(el parlamento aprueba la solicitud de inscripción de la pregunta oral según el procedimiento sin debate)
(ewing selbstverständlich, dem rat eine frage zu stellen, die der minister beantworten wird. genau dies for
(c) la política de inscripción de los créditos en el presupuesto operacional de la ceca;
c) die grundsätze der politik der einstellung von mitteln in den funktionshaushaltsplan der egks; d) verwendungsnachweis der mittel in bezug auf den im jährlichen haushaltsplan festgesetzten
— malawi: • procedimientos de inscripción de los electores • proyecto de supervisión de las elecciones
• ausbildungsprogramm für wahlprüfer — malawi: • erstellung der wählerverzeichnisse • Überwachung der wahlen