Sie suchten nach: hasta pronto carino mio (Spanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

German

Info

Spanish

hasta pronto carino mio

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

hasta pronto

Deutsch

bis gleich bald

Letzte Aktualisierung: 2022-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡hasta pronto!

Deutsch

bis bald!

Letzte Aktualisierung: 2016-12-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hasta pronto bonita

Deutsch

see you soon pretty

Letzte Aktualisierung: 2022-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ciao y hasta pronto.

Deutsch

ciao und bis bald.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ella dijo: «hasta pronto».

Deutsch

sie sagte: "bis bald."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

hasta pronto mi amor übersetzen

Deutsch

soon my love übersetzen

Letzte Aktualisierung: 2014-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hasta pronto mi amor, te amo

Deutsch

see you soon my love, i love you

Letzte Aktualisierung: 2020-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

muchas gracias y hasta pronto.

Deutsch

vielen dank und auf wiedersehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hasta pronto mi amor muchos besos

Deutsch

soon my love kisses

Letzte Aktualisierung: 2014-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hasta pronto....farewell...auf wiedersehen...adieu!

Deutsch

also....farewell...auf wiedersehen...adieu!

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hasta pronto y muchas gracias», dijo pablo.

Deutsch

„okay, herr doktor, bis dann und vielen dank!" sagte paul.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

gracias titan poker y hasta pronto, en melbourne!"

Deutsch

danke an titan poker wir sehen uns in melbourne!"

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

hasta pronto, querido michel. tus compañeros te agradecen infinitamente todo lo que les has dado y enseñado.

Deutsch

er hat die dienststelle, die er verläßt, dauerhaft geprägt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

–hasta pronto –dijo ana a vronsky–. dentro de poco tengo que salir para ir a las carreras.

Deutsch

»also auf wiedersehen!« sagte sie zu wronski. »ich muß jetzt bald zum rennen fahren.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,321,317 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK