Sie suchten nach: hice (Spanisch - Deutsch)

hice café.
ich habe kaffee gekocht.

hice galletitas.
ich habe kekse gebacken.

hice algo similar.
ich tat etwas Ähnliches.

así es como lo hice.
so habe ich das gemacht.

hice andar la máquina.
ich habe die maschine in gang gesetzt.

"sí, lo hice", dijo él.
"ja, ich habe es getan", sagte er.

¡fui a casa y eso hice!
ich ging nach hause und traf meine entscheidung!

hice el intento de entenderla.
ich habe den versuch unternommen, sie zu verstehen.

créeme, nunca hice nada mal.
glaub mir, ich habe nie etwas unrechtes getan.

hice mi declaración con buena fe.
ich habe meine erklärung in gutem glauben getan.

simulé hacerlo, pero no lo hice.
ich gab vor sie zu löschen, tat es aber nicht.

hace poco hice una visita a albania.
sie glauben nicht, daß wir das waffenembargo gegen sie aufheben werden.

solo hice un comentario, no me malinterpretes.
ich habe nur eine bemerkung gemacht, versteh mich nicht falsch.

a decir verdad, no hice mi tarea.
ehrlich gesagt, habe ich meine hausaufgaben nicht gemacht.

dijo: «lo hice cuando estaba extraviado.
er (moses) sagte: "lch tat es damals, als ich auf dem irrweg war.

no intenté ayudar, no hice nada, absolutamente nada.
ich habe nichts, aber auch gar nichts getan.

anoche grabé todos los ruidos que hice mientras dormía.
heute nacht habe ich eine aufnahme von allen geräuschen gemacht, die ich schlafend von mir gegeben habe.