Sie suchten nach: incrementar (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

incrementar

Deutsch

um eine einheit erhöhen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar:

Deutsch

steigerung:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

"incrementar"

Deutsch

"hinzufügen"

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

incrementar altura

Deutsch

höhe vergrößern

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar (a %1)

Deutsch

erhöhen (auf %1)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar los intercambios

Deutsch

den handelsverkehr steigern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar la visibilidad.

Deutsch

steigerung der sichtbarkeit

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar la innovación;

Deutsch

ausbau der innovation;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

index » ghi » incrementar

Deutsch

index » ghi » hinzufügen

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

formato incrementar precisión

Deutsch

format genauigkeit vergrößern

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar el controlador %1

Deutsch

wert des schiebereglers %1 vergrößern

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar artificialmente los márgenes

Deutsch

die gewinnspannen künstlich erweitern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar el potencial humano.

Deutsch

ausbau des potentials der humanressourcen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar directamente la productividad;

Deutsch

unmittelbare steigerung der produktivität,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

□ incrementar la productividad agrícola.

Deutsch

d steigerung der produktivität der landwirt­schaft;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar la contribución del afiliado

Deutsch

die beiträge der versicherten erhöhen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

d incrementar la productividad agrícola.

Deutsch

Π steigerung der produktivität der landwirt­schaft;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) incrementar la protección jurisdiccional

Deutsch

b) stärkung des gerichtlichen rechtsschutzes

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

d) incrementar directamente la productividad;

Deutsch

d) unmittelbare steigerung der produktivität,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incrementar la investigación sobre explosivos.

Deutsch

ausweitung der forschungsarbeiten zu explosivstoffen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,229,656,927 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK