Sie suchten nach: instructores (Spanisch - Deutsch)

instructores
ausbilder

□ el/los instructores.
□ interesse und engagement beim ler­

formación de instructores
schulung der ausbilder

cualificación de los instructores
kompetenz der ausbilder

estos instructores deben:
diese lehrberechtigten müssen

— profesores universitarios e instructores
hochschullehrer und -ausbilder;

conferencia de profesores e instructores
lehrer- und -ausbilder-konferenz

instructores de la tripulación de cabina
lehrberechtigte für flugbegleiter

cualificaciÓn de instructores y validadores independientes
qualifikation von ausbildern und unabhÄngigen validierern

registros de instructores, examinadores y evaluadores
aufzeichnungen über die ausbilder und die prüfer für theoretische und praktische prüfungen

proyecto de formación de profesores e instructores
projekt zur ausbildung von lehrern und ausbildern

criterios mínimos para los instructores de conducción.
mindestkriterien für fahrlehrer

enseñantes, profesores e instructores profesionales (12)
lehrer, professoren und professionelle ausbilder (12)

asegurar la distribución eficiente de cursos e instructores.
eine effiziente verteilung der lehrgänge und aus­bilder sicherzustellen.

asegurar prácticas en empresas para profesores e instructores;
gewährleistung von praktika für lehrkräfte und ausbilder in den unternehmen;

también puede tratarse de la formación de los instructores.
diese maßnahmen können auch die weiterbildung von ausbildern umfassen.

la instrucción teórica será impartida por instructores debidamente cualificados.
die theoretische ausbildung wird von sachgerecht qualifizierten lehrberechtigten erteilt.

certificación de instructores y examinadores y de examinadores médicos aeronáuticos
zertifizierung von ausbildern und prüfern und von flugmedizinischen sachverständigen

formación de profesores e instructores; proyecto de desarrollo de personal
ausbildung von lehrern und ausbildern – personalentwicklungsprojekt

3.1.3 instructores (de ambos sexos), equipos del proyecto
3.1.3 ausbilder(innen), projekt-teams