Sie suchten nach: mi novia es la muerte (Spanisch - Deutsch)

mi novia es actriz.
meine freundin ist schauspielerin.

la muerte
sensenmann

la muerte peluda
der pelzige tod

ella es mi novia.
sie ist meine freundin.

miedo a la muerte
thanatophobie

cierta es la muerte, incierta la hora.
gewiss ist der tod, ungewiss die stunde.

¡cuidado con la muerte
vorsicht vor dem spukenden gerippe!

la creencia es la muerte de la inteligencia.
der glaube ist der tod der intelligenz.

¿quieres ser mi novia?
willst du meine freundin sein?

el último enemigo que será destruido es la muerte
der letzte feind, der aufgehoben wird, ist der tod.

estoy esperando a mi novia.
ich warte auf meine freundin.

mis padres conocen a mi novia.
meine eltern kennen meine freundin.

echo mucho de menos a mi novia.
ich vermisse meine freundin sehr.

si tú fueras mi novia, me colgaría.
wenn du meine frau wärst, würde ich mich aufhängen.

estoy comenzando a extrañar a mi novia.
ich beginne, meine freundin zu vermissen.

me juntaré con mi novia al lado de ese bar.
ich werde meine freundin neben dieser kneipe treffen.

a veces, el primer síntoma de una enfermedad cardiovascular es la muerte.
manchmal ist das erste symptom einer koronarkrankheit der tod.

quería que mi novia pasara más tiempo conmigo.
ich wünschte, meine freundin würde mehr zeit mit mir verbringen.

el resultado es la muerte de la célula bacteriana con una lisis celular insignificante.
dies wiederum resultiert im bakteriellen zelltod bei vernachlässigbarer zell-lyse.

pero eso es la civilización cristiana: la muerte de europa es la vida eterna para francia.
bannerträger der individuellen rechte, in guter gesellschaft mit frau Çiler, der marionette des militärregimes der türkei!