Letzte Aktualisierung: 2013-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Wikipedia
Spanisch
plaga roja
Deutsch
red plague
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
plaga aviar
Deutsch
vogelgrippe
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Spanisch
infestación por plaga
Deutsch
schädlingsbefall
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
plaga de los bovinos
Deutsch
rinderpest
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Spanisch
no es una plaga natural.
Deutsch
die größte quelle der verkehrs gefährdung ist das fahren unter alkoholeinfluß.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
control de plaga (procedimiento)
Deutsch
schädlingsbekämpfung
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Spanisch
es otra plaga de nuestra sociedad.
Deutsch
das ist eine weitere geißel unserer gesellschaft.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
por último, la plaga de langosta.
Deutsch
(in aufeinanderfolgenden parlament
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
¿quién podrá cortar la plaga?
Deutsch
wer wird dieser geißel einhalt gebieten?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
use contaminante (5216) plaga modificación del clima
Deutsch
use luftverunreinigung (5216)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
la plaga, de neus ballús (españa, forum)
Deutsch
la plaga (the plague) von neus ballús (spanien, forum)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
objetivo: lucha contra una plaga de mosca blanca
Deutsch
zielsetzung: bekämpfung der weissen fliege
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
perc. , agente patogeno de la plaga criptogamica " sarna verrugosa " ;
Deutsch
perc., der erreger der pilzkrankheit "kartoffelkrebs".
Eine bessere Übersetzung mit 7,737,906,366 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK
