Sie suchten nach: poner en copia (Spanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

German

Info

Spanish

poner en copia

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

poner en

Deutsch

setzen auf

Letzte Aktualisierung: 2018-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en copia:

Deutsch

kopie an:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

poner en cola

Deutsch

wird in warteschlange gestellt

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

poner en latas

Deutsch

dosenfüllung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

poner en la memoria

Deutsch

speichern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

poner en párrafo aparte

Deutsch

eine zeile einziehen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

poner en peligro su vida.

Deutsch

ihren arzt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

poner en práctica río+20

Deutsch

rio+20 in taten umsetzen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

poner en orden de marcha

Deutsch

vorbereitung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

poner en práctica las ideas.

Deutsch

ideen in die praxis umzusetzen,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

poner en contacto a los ciudadanos.

Deutsch

die bürger miteinander in kontakt bringen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

como poner en marcha el debugger:

Deutsch

den debugger einrichten:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

poner en funcionamiento la conferencia interparlamentaria

Deutsch

aufnahme der arbeiten der interparlamentarischen konferenz

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

poner en funcionamiento el organismo fitosanitario.

Deutsch

betrieb der agentur für pflanzengesundheit.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no poner en contacto con substancias inflamables

Deutsch

kein kontakt mit entzündlichen substanzen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

8 entonces poner en marcha su proyecto.

Deutsch

8 ihr projekt starten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

poner en espera (no enviar inmediatamente)

Deutsch

erst im postausgang speichern (nicht sofort absenden)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

capacidad para poner en práctica estos conocimientos

Deutsch

fähigkeit, die kenntnisse in die praxis umzusetzen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esto podría poner en peligro nuestro futuro.

Deutsch

dies gefährdet möglicherweise auch unserer zukunft.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

este hecho podría poner en graves dificultades β

Deutsch

der elektrizitÄtsbinnenmarkt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,739,750 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK