Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
querida
gesucht
Letzte Aktualisierung: 2022-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-sí, querida.
»gewiß, meine beste.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¡mi querida jane!
dies ihr gesicht!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¿qué dice, querida?
»was sagten sie, meine liebe?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no mientas, querida.
lüg nicht, liebling.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡adiós, querida ana!
lebe wohl, du liebe, gute!«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¡pero, querida blanche!...
»aber blanche, mein liebling, bedenke doch –« »das thue ich. ich bedenke alles, was zu bedenken ist.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la ue no es querida.
die eu wird nicht geliebt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buenas noches querida!
gute nacht meine liebe!
Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¿cómo está usted, querida?
»wie geht es ihnen, meine liebe?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
feliz dia querida amiga
hallo lieber freund
Letzte Aktualisierung: 2021-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cómo está mi querida tania?
was macht mein liebling tanja?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
–¿a qué te refieres, querida?
»was hast du, liebe anna?«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
–bien. ¿y nuestra querida ana?
»nun, und wie geht es meiner lieben anna?«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hasta mañana mi amiga querida
fino a domani il mio caro amico
Letzte Aktualisierung: 2013-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
querida bienhechora mía: buenas noches.
meine geliebte lebensretterin, gute nacht.«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias mi querida senee dir tausend küsse
danke meine süße
Letzte Aktualisierung: 2022-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias mi querida. sende dir tausend küsse
danke meine süße. sende dir tausend küsse
Letzte Aktualisierung: 2022-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nada, querida... adiós querida –repitió levin.
»durchaus nicht, durchaus nicht!« versetzte er. »nun adieu, mein herz!«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buen dia mi querido
guten abend meine lieben
Letzte Aktualisierung: 2022-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: