Sie suchten nach: salivar (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

salivar

Deutsch

speichel

Letzte Aktualisierung: 2012-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

fermento salivar

Deutsch

speichelferment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

glándula salivar accesoria

Deutsch

glandulae salivariae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

vómitos dispepsia hipersecreción salivar

Deutsch

durchfall****, dysphagie****, gastritis****

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

lesión de glándula salivar por radiación

Deutsch

strahlenschaden der speicheldruese

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

dolor abdominal y dispepsia hipersecreción salivar

Deutsch

bauchschmerzen und dyspepsie gesteigerte speicheldrüsensekretion

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

náuseas vómitos diarrea dolor abdominal y dispepsia hipersecreción salivar

Deutsch

Übelkeit erbrechen durchfall bauchschmerzen und dyspepsie gesteigerte speicheldrüsensekretion

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

frecuentes: dispepsia, vómitos, náuseas, estreñimiento, hipersecreción salivar

Deutsch

häufig: dyspepsie, erbrechen, Übelkeit, verstopfung, speichelüberproduktion

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hipotensión ortostática vómitos, dolor abdominal superior, hipersecreción salivar, sequedadde boca

Deutsch

orthostatische hypotonie erbrechen, schmerzen im oberbauch, verstärkter speichelfluss, mundtrockenheit

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hipotensión ortostática vómitos, dolor abdominal superior, hipersecreción salivar, sequedad de boca

Deutsch

orthostatische hypotonie erbrechen, schmerzen im oberbauch, verstärkter speichelfluss, mundtrockenheit

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si un gato se lame la zona de aplicación, podría salivar abundantemente durante un breve periodo.

Deutsch

sollte eine katze an der behandlungsstelle lecken, kann für kurze zeit deutlich vermehrtes speicheln auftreten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si un perro se lame la zona de aplicación, podría salivar abundantemente durante un breve periodo.

Deutsch

sollte ein hund an der behandlungsstelle lecken, kann für kurze zeit vermehrtes speicheln auftreten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hipertensión ortostática vómitos, dolor abdominal superior, hipersecreción salivar, sequedad de boca, hipersecreción salival

Deutsch

orthostatische hypotonie erbrechen, schmerzen im oberbauch, verstärkter speichelfluss, mundtrockenheit

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si un gato o perro se lamiera la zona de aplicación, podría salivar durante algún tiempo y mostrar después signos tales como falta de coordinación muscular, temblores generalizados, respiración anormal o vómitos.

Deutsch

falls eine katze oder ein hund an der applikationsstelle leckt, kann das tier für kurze zeit speicheln, und anschließend können erscheinungen wie mangelnde muskelkoordination, zittern, anormale atmung und/oder erbrechen auftreten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la oxibutinina puede provocar una disminución de las secreciones salivares, que puede causar caries, parodontosis o candidiasis bucal.

Deutsch

oxybutynin kann zu verminderter speichelbildung führen, was zahnkaries, parodontose oder orale candidiasis zur folge haben kann.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,813,133 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK