Sie suchten nach: sarampion rubeola (Spanisch - Deutsch)

Spanisch

Übersetzer

sarampion rubeola

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

sarampión/paperas/rubeola

Deutsch

masern/mumps/rubella

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

vacunas «triple vírica» (sarampión, paperas, rubeola)

Deutsch

masern-mumps-röteln-impfstoffe (mmr)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cuidados sanitarios, vacunación contra la rubeola y el sarampión, mejoras dietéticas, etc. pueden prevenir la ceguera.

Deutsch

gesundheitsvorsorge, impfungen gegen röteln und masern, eine gesündere ernährungsweise usw. können die blindheit verhüten helfen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la administración de inmunoglobulinas puede alterar la eficacia de las vacunas de virus vivos atenuados como sarampión, rubeola, paperas y varicela durante un periodo de al menos 6 semanas y hasta 3 meses.

Deutsch

virus-lebendimpfstoffe die verabreichung von immunglobulin kann die wirkung von virus-lebendimpfstoffe wie masern, röteln, mumps und varizellen über einen zeitraum von mindestens 6 wochen bis zu 3 monaten beeinträchtigen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hyqvia puede reducir el efecto de algunas vacunas, como la del sarampión, rubeola, paperas y varicela (vacunas elaboradas con virus vivos).

Deutsch

hyqvia kann die wirksamkeit einiger impfstoffe mit lebendviren beeinträchtigen, darunter impfstoffe gegen masern, röteln, mumps und windpocken.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

rubéola (sarampión alemán)

Deutsch

roeteln

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,631,018,183 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK