Sie suchten nach: te puedo marcar (Spanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

German

Info

Spanish

te puedo marcar

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

no te puedo entender.

Deutsch

ich kann dich nicht verstehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿puedo marcar el número directamente?

Deutsch

kann ich die nummer direkt eingeben?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿te puedo decir algo?

Deutsch

kann ich dir etwas sagen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te puedo decir eso.

Deutsch

ich kann dir das nicht sagen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿cuándo te puedo visitar?

Deutsch

wann kann ich dich besuchen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te puedo decir nada más.

Deutsch

ich kann dir nicht mehr sagen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te puedo mandar una foto desnudo

Deutsch

eu posso te enviar uma foto nua

Letzte Aktualisierung: 2020-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no te puedo dar la respuesta hoy.

Deutsch

ich kann dir die antwort heute nicht geben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

–¿qué te puedo decir, dolly?

Deutsch

»dolly, was kann ich sagen?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no te puedo decir lo que pienso.

Deutsch

ich kann dir nicht sagen, was ich denke.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿qué debo hacer si no puedo marcar mi dosis completa?

Deutsch

was soll ich tun, wenn die gesamte dosis nicht eingestellt werden kann?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no te puedo ayudar porque estoy ocupado.

Deutsch

ich kann dir nicht helfen, da ich beschäftigt bin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

jajaja no te puedo enviar una foto mía desnuda

Deutsch

ich will dich nackt sehen

Letzte Aktualisierung: 2022-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿te puedo volver a llamar en veinte minutos?

Deutsch

kann ich sie in zwanzig minuten zurückrufen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no te puedo ayudar, salvo que me digas la verdad.

Deutsch

ich kann dir nicht helfen, außer du sagst mir die wahrheit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

puedes marcar las que quieres copiar.

Deutsch

sie können die tracks markieren, die sie kopieren wollen.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no se puede marcar la dosis completa.

Deutsch

die volle dosis kann nicht eingestellt wer- den.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

(fr) «por lo tanto, puedo marcar mi acuerdo de principio sobre dicha colaboración.

Deutsch

(der redner zitiert > ■. französischer sprache.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

y también demostrar que puede marcar la diferencia.

Deutsch

und ortschaften, wo sie bislang nur wenig bekannt war, auf offene ohren stoßen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

en tiempos difíciles, una subvención marco polo puede marcar la diferencia.

Deutsch

in schwierigen zeiten kann ein marco-polo-zuschuss über alles oder nichts entscheiden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,703,378 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK