Sie suchten nach: en mi pais habra luna roja (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

en mi pais habra luna roja

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

fue en mi luna de miel.

Dänisch

det var på min bryllupsrejse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estoy en mi luna de miel.

Dänisch

- jeg er på bryllupsrejse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

- en mi living, dr. luna.

Dänisch

- i min stue, dr. moon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

debería estar en mi luna de miel.

Dänisch

hvis min mand ikke havde tjekket beskederne i lufthavnen, havde vi været på et fly.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estaré en mi luna de miel el lunes.

Dänisch

-da har vi bryllupsrejse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el sol convertido en tinieblas, la luna roja.

Dänisch

solen blive mørk, månen bliver rød.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

debería estar en mi luna de miel ahora.

Dänisch

jeg burde være på bryllupsrejse nu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡no irás a pescar en mi luna de miel!

Dänisch

du skal ikke ud og fiske på min bryllupsrejse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que en mi escritorio haya unas flores con cinta roja.

Dänisch

sørg for, der er blomster på mit skrivebord med et lille bånd.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero habrá agua en mi casa.

Dänisch

så må du komme op til mig og hente vand.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

emblema de la media luna roja

Dänisch

røde halvmåne-mærke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

-habrá pizza en mi casa.

Dänisch

pizza hos mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en mi cumpleaños de 1997... va a haber luna gibosa creciente.

Dänisch

på min fødselsdag i 1997 er den halvfuld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sociedad iraquí de la media luna roja

Dänisch

irakisk røde halvmåne selskab

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

jeremy, luna roja perro 7-11.

Dänisch

jeremy, rød månehund 7-11!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sociedad de la media luna roja de bangladesh

Dänisch

røde halvmåne-selskabet i bangladesh

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no habrá tiros en mi salida de esta.

Dänisch

jeg vil ikke skyde mig ud af dette.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

"¿habrá alguna estrella en mi corona?"

Dänisch

"vil min krone så være besat med stjerner?"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

liga de sociedades de la cruz roja y la media luna roja

Dänisch

ligaen af røde kors-selskaber og røde halvmåne-selskaber

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

movimiento internacional de la cruz roja y de la media luna roja

Dänisch

internationalt røde kors

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,595,926 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK