Sie suchten nach: me gusta ir a la playa cuando su buen tiempo (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

me gusta ir a la playa cuando su buen tiempo

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

me gusta venir a la playa.

Dänisch

jeg nyder at være ved stranden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me encantaría ir a la playa.

Dänisch

jeg vil mægtig gerne til stranden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿podemos ir a la playa cuando vuelvas?

Dänisch

kan vi tage til stranden, når du kommer tilbage?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me gusta ir ahí cada año... y nadar de regreso a la playa.

Dänisch

jeg tager derud hvert år - og svømmer tilbage.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me gusta ir directo a la fuente.

Dänisch

jeg går altid lige til kilden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me gusta ir a conciertos.

Dänisch

jeg elsker livemusik.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

puedo ir a la playa?

Dänisch

må jeg gå ned til stranden?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- podríamos ir a la playa.

Dänisch

- alan. - vi kunne tage på stranden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me gusta ir a funerales.

Dänisch

- jeg vil nødigt til din begravelse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me invitó a ir a la fiesta en la playa.

Dänisch

han spurgte, om jeg ville med til fest på stranden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no puedo ir a la playa.

Dänisch

- jeg kan ikke gå til stranden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

los galos pueden ir a la playa.

Dänisch

- det er gallere på stranden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

había pensado ir a la playa, sam.

Dänisch

- vi tager en tur ned til stranden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a holden le gusta ir a la ciudad.

Dänisch

holden kan lide at tage til byen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ir a la playa, trabajar en mi bronceado.

Dänisch

ned til stranden og få lidt kulør.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿quién quiere ir a la playa?

Dänisch

hvem vil på stranden? mig!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

extraño cosas como el ir a la playa juntos.

Dänisch

jeg savner bare at vi kunne tage til stranden sammen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

según recuerdo, te seduje para ir a la playa.

Dänisch

- jeg lokkede dig vist til stranden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- vamos a ir a la playa. - está alterada.

Dänisch

- vi tager til stranden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿puedo ir a la playa? - como quieras.

Dänisch

- må jeg ikke blive her på stranden?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,541,783 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK