Sie suchten nach: no me busques más ok (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

no me busques más ok

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

no me busques...

Dänisch

du skal ikke lede efter mig, når du læser det her.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me busques más.

Dänisch

- stop med at lede efter mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me busques, joe.

Dänisch

hold op med det, joe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"ken no me busques".

Dänisch

"led ikke efter mig, ken.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

no me busques de nuevo.

Dänisch

- du skal ikke lede efter mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me busques más, maureen.

Dänisch

du bliver nødt til at acceptere det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por favor, no me busques más.

Dänisch

så... lad vær at lede efter mig mere...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me busques problemas tú también.

Dänisch

begynd du nu ikke, paxton. du bliver en god soldat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me busques. yo iré a verte.

Dänisch

jeg vil vide hvad der er galt med britney 4.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esta vez, en serio, no me busques.

Dänisch

helt ærligt, opsøg mig ikke denne gang.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no me busques ahora, aquí no. aquí no.

Dänisch

- kig ikke efter mig her.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

gracias. esta vez, en serio, no me busques.

Dänisch

du skal ikke opsøge mig igen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"no me busques, me voy a casa por mi cuenta.

Dänisch

"led ikke efter mig. jeg finder selv hjem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

no me busque.

Dänisch

du skal ikke finde mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me fugué de casa, no me busques en el zoológico porque no estoy allí.

Dänisch

jeg er løbet hjemmefra? lad ikke efter mig i zoo, for jeg er der ikke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me busques pareja, no quiero a nadie a menos que sea la pareja perfecta.

Dänisch

find intet fund, fang ingen mand medmindre han er en mageløs mage

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero no me busques para que me arrodille y te diga "mi señor" cada vez que cagues.

Dänisch

men de skal ikke regne med, jeg knæler og siger "min herre", hver gang de skal skide.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- lo sé, lo sé, que no me busque problemas.

Dänisch

- skal jeg holde mig fra ballade?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me busque, kate. yo me encargo de mis asuntos, usted encárguese de los suyos.

Dänisch

jeg passer mit, og du passer dit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,745,464 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK