Sie suchten nach: te quiero y te extraÅ„o muchísimo (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

te quiero y te extrańo muchísimo

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

te quiero y te creo.

Dänisch

jeg elsker dig, og jeg tror dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te quiero y te extraño.

Dänisch

jeg elsker dig, og jeg savner dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te quiero... y te necesito.

Dänisch

jeg elsker dig og jeg har brug for dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te quiero y te veré pronto.

Dänisch

jeg elsker dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te quiero... y siempre te recordaré.

Dänisch

jeg elsker dig. og jeg vil altid huske dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- yo te quiero y tú te duermes.

Dänisch

- jeg elsker jer, og i sover.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que te quiero y siempre te querré.

Dänisch

at jeg elsker dig og altid vil gøre det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te quiero y no quiero que te lastimen.

Dänisch

jeg elsker dig, du må ikke komme til skade.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te quiero y me encantas.

Dänisch

- jeg elsker dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te quiero. y yo a ti.

Dänisch

- jeg elsker dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

-yo quiero y te quiero.

Dänisch

- mig, og jeg elsker dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-¡te quiero! -y yo te quiero a ti.

Dänisch

- jeg elsker dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te quiero y te apoyaré en todo lo que quieras.

Dänisch

jeg elsker dig, og jeg støtter dig i alt, hvad du end vælger.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te quiero y estaría sobrio.

Dänisch

- jeg tilbeder dig og holder mig ædru.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es sobre respeto. te quiero y...

Dänisch

det handler om respekt, og jeg kan godt lide dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te quiero y estoy orgullosa de ti.

Dänisch

jeg elsker dig og er stolt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te quiero. y yo a ti cariño.

Dänisch

- jeg elsker dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es que te quiero - y quiero ayudarte.

Dänisch

jeg elsker dig bare, og jeg vil hjælpe dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

# y te quiero más #

Dänisch

og jeg elsker dig mere

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te quiero. - y yo a ti, hermano.

Dänisch

- jeg elsker dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,538,540 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK