Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yo te aviso.
- nej.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-yo te aviso. -bien.
det sker hele tiden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
? te aviso?
skal jeg så sige det?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quédate ahí, yo te aviso.
står ved det. vent på mit ord. vi har brug for fuld evakuering på den nederste hangaren.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero te aviso.
men du advares.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sólo... te aviso.
- advarer dig bare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luego te aviso.
det må jeg lige undersøge...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te aviso, amigo.
hør godt efter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero te aviso, morg:
jeg advarer dig, morg.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, pues yo te aviso a ti.
lad mig advare dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te aviso no duermo.
jeg advarer dig jeg kan ikke sove.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, sólo te aviso.
jeg advarer dig bare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
además te aviso antes.
jeg advarer dig, inden jeg slar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si io encontramos, te aviso.
jeg ringer, hvis vi finder ham.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es por eso que te aviso.
- det er derfor jeg ringer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sólo te aviso que sé cómo eres.
jeg vil bare have, at du skal vide, at jeg ved det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te aviso, déjate de hostias.
hold så op!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- luego te aviso. - adiós.
jeg giver besked.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no te aviso sin mucha anticipación.
det var med kort varsel. jeg troede bare...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- te aviso, chico. baja la voz.
- jeg advarer dig!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: