Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
don antonio tajani
mr antonio tajani
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
casas de don antonio
casas de don antonio
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
don antonio, un amigo
don antonio, a friend
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don antonio cosculluela bergua
don antonio cosculluela bergua
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
del francés por don antonio rato … valencia, por.
del francés por don antonio rato … valencia, por.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¡cómo! -dijo don antonio-. ¿gobernador ha sido sancho?
"what!" said don antonio, "has sancho been a governor?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
)** presidente don antonio guzmán fernández (d.m.
)**presidente don antonio guzmán fernández (d.m.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volviéndose a don antonio, que iba a su lado, le dijo:
oh, but i am grateful to you, you so
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don antonio sousa franco, y del comisario don mario monti.
antonio sousa franco and commissioner mario monti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la iglesia se construyó durante el pontificado del obispo don antonio corrionero.
the church was built during the pontificate of the bishop antonio corrionero.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noche se habían quedado con la mujer de don antonio, se encerró en la
as the evening drew on, and the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- excelentísimo señor don antonio fernando nve ngo, ministro portavoz del gobierno.
- his excellency mr. antonio-fernando nve ngu, minister, government spokesman,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quedóse ana félix con la mujer de don antonio, y ricote en casa del visorrey.
ana felix remained with don antonio's wife, and ricote in the viceroy's house.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era un castillo mayor que el de sandlord, mayor incluso que el palacio de don antonio.
it was a castle bigger than sandlord's own, bigger even than the palace of don antonio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1856 fue instituida la primera municipalidad corporativa, siendo el primer presidente don antonio cascallares.
the municipality was created in 1856 and the first president of the council was don antonio cascallares.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la puerta principal hay un escudo que corresponde al obispo de la época, don antonio carrionero.
in the main door there is a shield that corresponds the bishop of the time, gift antonio carrionero.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don antonio le respondió que ni sabía quién era, ni si era de burlas ni de veras el tal desafío.
don antonio replied that he neither knew who he was nor whether the defiance was in joke or in earnest.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuenta el viejo antonio que cuando era joven su padre don antonio le enseñó a matar al león sin arma de fuego.
old antonio says that when he was young his father don antonio taught him how to kill the lion without a firearm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que durante un período de varios meses el doctor jewels fue noche tras noche a cenar al palacio de don antonio.
so for a period of several months dr jewels would come every evening to take he dinner at the palace of don antonio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
casas de don antonio es es un municipio español, en la provincia de cáceres, comunidad autónoma de extremadura, españa.
casas de don antonio is a municipality in the province of cáceres and autonomous community of extremadura, spain.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: