Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿a su casa?
to your place?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a su casa?
into her own home?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y le dicen: "¿para qué estás yendo a la iglesia?
they say to him, "why do you go to church anyway?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fui a su casa,
i go,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡bienvenidos a su casa!
12welcome to your committee!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
regresó a su casa,
the record, went back to her place,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bienvenidos a su casa!
general secretariat groups a welcome to your committee
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9 ¡bienvenidos a su casa!
m welcome to your committee
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. "vino a su casa,
3. “he came to his own,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
porque no ire a su casa
because no ire home
Letzte Aktualisierung: 2013-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
u ¿quieres que vaya a su casa
do u want me to come to your house
Letzte Aktualisierung: 2012-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"del árbol a su casa"
"tree to their homes"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
los revendedores cercanos a su casa
the retailers closest to you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bienvenido a su casa en estambul.
welcome to your home in istanbul.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a su casa en cualquier momento…
you have to …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero urías no regresó a su casa.
but uriah didn't go home to his wife.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¿cómo suele volver a su casa?
'how long have you to keep it for?'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carolina, desilusionada, volvió a su casa.
disappointed, caroline went home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yendo a su recamara él escribió las letras de este bello himno:
going to his room he penned the words of the beautiful hymn:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– no sé , a su casa , creo. – a su casa?
drive it out of your mind. i don’t know how.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: