Google fragen

Sie suchten nach: österreichischer (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

Österreichischer Gewerkschaftsbund (ÖGB)

Englisch

Austrian Trade Union Confederation (ÖGB)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Österreichischer Rundfunk y otros

Englisch

Österreichischer Rundfunk and Others

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Österreichischer Verband für Elektrotechnik

Englisch

Österreichischer Verband für Elektrotechnik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Sky Österreich GmbH / Österreichischer Rundfunk (ORF)

Englisch

Sky Österreich GmbH v Österreichischer Rundfunk (ORF)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

186)* Pinscher austriaco (Österreichischer Pinscher, no.

Englisch

186)*Austrian Pinscher (Österreichischer Pinscher, no.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Desde 1986 trabaja con el Österreichischer Rundfunk (ORF).

Englisch

Since 1986 he has been working for ORF (Austrian broadcasting service).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

4.20 Österreichischer Rechtsanwaltskammertag, Dr. Klaus Hoffmann, Präsident, Viena

Englisch

Österreichischer Rechtsanwaltskammertag, Dr. Klaus Hoffmann, Präsident, Wien

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

* "Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20.

Englisch

* "Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

Klasse": 328-336.1850== Referencias ==* "Gallerie österreichischer Botaniker.

Englisch

Klasse":328-336.1850== References ==* "Gallerie österreichischer Botaniker.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

Asuntos acumulados C­138/01 y C­139/01. Neukomm y Lauermann / Österreichischer Rundfunk

Englisch

Case C­112/01

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La Verein österreichischer Industrieller o VÖI (Asociación de Industriales Austríacos) reúne a los principales sectores industriales de Austria.

Englisch

The Verein österreichischer Industrieller (VÖI, Association of Austrian Industrialists) represents Austria's main firms.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Las autoridades austriacas concedieron en 1989 a Österreichischer Rundfunk una autorización para instalar y explotar sistemas punto a punto de ENG válida sin límites geográficos ni temporales en la totalidad del país.

Englisch

Authorisation to install and operate ENG point-to-point systems has been granted by the Austrian authorities to the Austrian Broadcasting Corporation in 1989 and is valid without geographical or time limits throughout Austria.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

Wolfgang Ratz es miembro de la asociación de escritores Grazer Autorinnen Autorenversammlung, miembro fundador de la asociación de autores latinoamericanos en Austria ALA y de la asociación Österreichischer Schriftstellerverband.

Englisch

Wolfgang Ratz is a member of the writers' association Grazer Autorenversammlung, founding member of ALA (Latin American Authors in Austria) and a former board member of the Austrian Writers' Association Österreichischer Schriftstellerverband.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Ebner recibió varios premios de literatura en Austria, por ejemplo el Premio de Juventud Erster Österreichischer Jugendpreis de 1982 y el premio Wiener Werkstattpreis de 2007.

Englisch

He has received several literature awards, among them the Youth Prize "Erster Österreichischer Jugendpreis" in 1982, and the Viennese "Wiener Werkstattpreis" in 2007.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

Österreichischer Familienbericht) contiene una base de datos exhaustiva relativa a las prestaciones para la familia y la evolución de los acontecimientos relativos a las políticas sobre la familia.

Englisch

Österreichischer Familienbericht) in the chapter on family-policy highlights 1999-2009.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Fue una iniciativa surgida en 1969 de la Orquesta de la Österreichischer Rundfunk (Radiodifusión Austríaca) con el fin de dar a conocer obras de orquesta contemporáneas.

Englisch

It originated out of the orchestra of Austrian Radio in 1969 for the purpose of presenting contemporary orchestral works.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Dos asalariados de la Österreichischer Rundfunk (ORF, emisora de radio pública) emprendieron un proceso destinado a impedir que la ORF comu nicara sus nombres.

Englisch

Two em­ployees of the Österreichischer Rundfunk (ORF) (Aus­trian State radio) brought proceedings to prevent ORF from communicating their names.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Tras la refundación del Consejo de la Prensa de Austria (Österreichischer Presserat), en 2010 se creó un mecanismo de control voluntario para los medios de comunicación.

Englisch

With the re-establishment of the Austrian Press Council (Österreichischer Presserat), a voluntary control mechanism for the media has been in place since 2010.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Österreichischer Familienbericht: Familie - Zwischen Anspruch und Alltag " (1999), "Gewalt in der Familie.

Englisch

Österreichischer Familienbericht: Familie - Zwischen Anspruch und Alltag " (1999) and "Gewalt in der Familie.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

179. Por lo que respecta a los medios de comunicación impresos, el Consejo de la Prensa de Austria (Österreichischer Presserat) fue reconstituido en 2010.

Englisch

As far as print media are concerned, the Austrian Press Council (Österreichischer Presserat) was re-founded in 2010.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK