Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
normatividad vigente
regulation in effect
Letzte Aktualisierung: 2020-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seguirá vigente y de aplicación
shall remain in full force and effect
Letzte Aktualisierung: 2017-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contrato vigente y notas relevantes
current contract and relevant quotations
Letzte Aktualisierung: 2013-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ii. legislaciÓn vigente y garantÍas legales
ii. the applicable legislation and legal guarantees,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: la legislación vigente y las reformas necesarias.
:: the existing legislation and necessary reforms.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en las últimas decisiones adoptadas por el estado se estaría privilegiando, una vez más, el interés económico y especulativo privado frente al derecho a la salud y a los derechos ambientales y sociales de la población local, pasando por alto lo establecido en la normatividad vigente y en nuestra propia constitución política.
the latest decisions being adopted would give privilege, once again, to speculation and private economic interests over the rights to health and the social and environmental rights of the local population, leaving by the wayside norms established by the constitution.