Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quedan derogadas la decisión 96/391/ce y la decisión no 1229/2003/ce.
decision 96/391/ec and decision no 1229/2003/ec are hereby repealed.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quedan derogadas las decisiones no 96/391/ce y no 1229/2003/ce.
decisions no 96/391/ec and no 1229/2003/ec are repealed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el próximo punto es el debate sobre el informe de anne laperrouze, en nombre de la comisión de industria, investigación y energía, sobre la propuesta de decisión del parlamento europeo y del consejo por la que se establecen determinadas orientaciones sobre las redes transeuropeas en el sector de la energía y por la que se derogan las decisiones nº 96/391/ce y nº 1229/2003/ce (com(2003)0742 – c5-0064/2004 – 2003/0297(cod)) (a6-0134/2005).
the next item is the debate on the report by anne laperrouze, on behalf of the committee on industry, research and energy, on the proposal for a decision of the european parliament and of the council laying down guidelines for trans-european energy networks and repealing decisions no 96/391/ec and no 1229/2003/ec (com(2003)0742 – c5-0064/2004 – 2003/0297(cod)) (a6-0134/2005).
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.