Sie suchten nach: aceitunas verdes (Spanisch - Englisch)

aceitunas verdes
green olives

i) aceitunas verdes
(i) green olives;

4 o 5 aceitunas verdes
4 or 5 green olives

- aceitunas negras y verdes
- black and green olives

aceitunas
olives

20 aceitunas negras y verdes.
20 black olives and green.

1/2 bote de aceitunas verdes
1/2 a tin of peeled tomatoes

100 grs. de aceitunas negras y verdes.
100 gm. black olives and green.

• recogida de aceitunas verdes y su aliño.
• harvesting and seasoning green olives.

aromas marinos, frutos secos y aceitunas verdes.
sea aromas, dried fruit and green olives.

de verde aceitunas.
but then . . .

Únicamente con aceitunas en envero muy temprano, 95% aun verdes.
only with early harvested olives, 95% still green. first week of harvest in october

verduras - tomates, aceitunas, judías verdes, maíz, zanahorias, espinacas, ...
vegetables – tomatoes, olives, green beans, corn, carrots, spinach, …

amargo sabor elemental característico del aceite obtenido de aceitunas verdes o en envero.
bitter characteristic primary taste of oil from green olives or olives turning colour.

¿conoce usted algo más de andalucía que no sea el amargor de sus aceitunas verdes?
do you know anything about andalusia other than the bitterness of its green olives?

para esperar, un jamón casero, unas aceitunas verdes con aceite de oliva y berenjenas en escabeche.
as we waited, we were served homemade ham, green olives in olive oil and pickled eggplant.

nuestra empresa se dedica a la elaboracion de conservas de aceitunas verdes, descarozadas, rellenas y negras.
our company is dedicated to the conserve elaboration of green olives, stoned, stuffed and black

marcados e intensos aromas salinos, avellanados y minerales, acompañados de matices de aceitunas verdes y yodados.
salty and intense aromas, together with minerals, accompanied by shades of green olives and iodine.

las aceitunas verdes son obtenidas de frutos recogidos durante el ciclo de maduración, cuando han alcanzado un tamaño adecuado.
the green olives are obtained from fruits gathered during the maturation cycle, when they have reached a suitable size.

amargo: no sólo es característico de aceitunas verdes y frescas, sino que también es un atributo inherente con la variedad.
bitter: not only is characteristic of fresh green olives, but also an attribute inherent to the variety.